Updating an old Soviet slogan seems a joke, yet it allows redrawing the energy map currently centered on the international race between US and China for electric supremacy, the vital nourishment of the new hi-tech revolution