Can the booming Latin American economies match those of the East Asian Tigers? The investment is there, as is the growth. Now much depends on the economic policies aimed at riding out the global crisis.