Following the grain deal brokered by Turkey’s shuttle diplomacy, the geopolitical weight of its president grew enormously. Yet, this successful negotiation has its roots in Erdogan’s tightrope walk between international standing and political ambiguity