As Russian bombs bolster the Assad regime in Syria, Putin is walking a razor’s edge between the hope of forcing a negotiated settlement and the risk of a proxy war with the United States.