This ancient Chinese saying alludes to interdependency, fitting because in the aftermath of Covid-19 the current issue of East-West supply-chain is the choice between decoupling and reshaping. Is it possible to redraw the map in order to avoid the next catastrophe?