Trump’s Russian diesel deal has exposed the fault lines between energy security, Ukraine’s war strategy and Europe’s geopolitical ambitions. With the American midterm elections approaching, the economics of refined fuels may prove more consequential than the diplomacy of sanctions.