While the eurozone has made a move to implement something resembling the quantitative easing that worked in the US, it has missed the chance of creating a double-barreled approach to growth creation.